各位游客,欢迎您莅临德化楼三楼,三楼以“先贤风范”为主题,集中展示了九江本籍的杰出先贤,如陶渊明、黄庭坚、许德珩、袁隆平等。我们采用数字化与展板相结合的方式,墙面简要介绍主要先贤,而更详尽的内容则通过玻璃屏进行深入展示。此外,还设有LED大屏,供游客查询更多相关先贤人物和资料,让先贤的精神得以传承和发扬。
沿墙陈列的玻璃柜内是由北京百富荣生物科技有限公司、百世荣(江西)生物科技有限公司周淼荣同志捐赠的圆明园珍藏二十四孝系列瓷器,瓷器图案为清朝宫廷画家郎世宁所绘,二十四孝是中国传统美德,其中涤亲溺器和怀橘遗亲这两孝与九江相关。
您现在所看到的,是陶渊明的一封家书,它体现了陶渊明的优秀家风。在彭泽为官时,陶渊明因家中劳动力不足,便请了一位劳力帮助儿子。他写信给儿子,教导他要善待他人,因为人人都有父母。展板上还提供了两个二维码,分别链接至中纪委网站和濂洁江西公众号关于陶渊明家风文化的相关文章,方便游客深入了解。
Ladies and gentlemen, welcome to the third floor of Dehua Building. The theme of the third floor is "The Style of Ancestors", showcasing outstanding sages from Jiujiang, such as Tao Yuanming, Huang Tingjian, Xu Deheng, Yuan Longping, and others. We use a combination of digitization and display boards, with brief introductions of the main sages on the wall and more detailed content presented in depth through glass screens. In addition, there is a large LED screen for tourists to search for more relevant information about the ancestors, allowing the spirit of the ancestors to be inherited and carried forward.
The glass cabinet displayed along the wall contains the Twenty Four Filial Piety series porcelain from the Yuanmingyuan collection donated by Beijing Baifulong Biotechnology Co., Ltd. and Baishirong (Jiangxi) Biotechnology Co., Ltd. Comrade Zhou Miaorong. The porcelain patterns were painted by the Qing Dynasty court painter Lang Shining. The Twenty Four Filial Piety is a traditional Chinese virtue, among which the two filial piety of washing the drowning utensils and cherishing the orange family are related to Jiujiang.
What you are seeing now is a letter from Tao Yuanming, which embodies his excellent family tradition. When Peng Ze was an official, Tao Yuanming hired a laborer to help his son due to a shortage of labor in his family. He wrote a letter to his son, teaching him to treat others well because everyone has parents. Two QR codes are also provided on the display board, which are linked to relevant articles on Tao Yuanming's family culture on the website of the Central Commission for Discipline Inspection and Lian Jie's Jiangxi official account respectively, so that tourists can have a better understanding of Tao Yuanming's family culture.